“那是当然，”小茂又开始骄傲了，“等我再熟悉熟悉，保证把哥哥你打得落花流水！”说完，小茂就和他的“女子军团”出发了。
“阿翔，在外面的时候，多照顾照顾小茂，适当地批评批评他，他那种性格，迟早要吃亏！他是你弟弟啊！”大木博士担心地看着远去的小茂。
“知道了，爷爷，对了，您可以把我的图鉴升级成全国图鉴吗？我怕碰到不知道的神奇宝贝，打不赢它们。”阿翔恳求大木博士。
大木博士很喜欢这个孙子，就没有拒绝，接过阿翔的图鉴。过了几分钟，大木博士把阿翔的图鉴升级成了全国的后，阿翔就带着呱呱泡蛙出发了。（虽然以阿翔对神奇宝贝的了解，是不需要使用神奇宝贝图鉴的）
“神奇宝贝们，等着被我收服吧！”一阵激动人心的声音在真新镇上空回响。