因为蒙顿格斯的这件事情，哈利在接下来的一段时间里心情非常恶劣。他们在三把扫帚酒吧喝了一点黄油啤酒准备被回去了，不论是哈利还是赫敏显然都没有心情继续停留在霍格莫德——哈利是因为小天狼星和蒙顿格斯的事情，而赫敏则是因为罗恩自打进了三把扫帚酒吧以后，他的眼神就一直停留在妩媚动人的老板娘——罗斯默塔夫人身上。简敏锐的感觉到，赫敏或许真在吃醋。而这种感觉，直接说明了她的好朋友也许喜欢上了她另外一个好朋友。
简看了一眼哈利，她不知道哈利是否发现了这个问题。不过看见哈利怒气未消的模样，她很清楚他一定还没注意到这个问题。
这趟旅行没有什么乐趣，再待下去，天气只会越来越糟糕。于是，他们又一次把斗篷裹得紧紧的，用围巾把脸挡住，戴上手套，跟在正巧也要出门的两个姑娘的后面出了酒吧，顺着大路往回走。他们步履艰难地踩着路上被冻得硬邦邦的雪泥，朝霍格沃茨的方向走去。简走在罗恩的身后，紧锁着脖子，直到一声凄厉的尖叫声随着冷冽的北风吹进她的耳朵里，她这才直起了脖子往前看去。
是之前走在他们前面的两个姑娘在吵架，简认出其中一个人名字叫做凯